Weekly ConnectEd Bulletin

VES | Campus Info | Communications | Weekly ConnectEd Bulletin

Weekly ConnectEd Bulletins

5/19/17

English:
Good Evening Valley Families, 

This is Principal Ricardo Ceceña calling with the updates for next week.
I’d like to take this time to thank all of our Valley families for helping making last week’s Staff Appreciation Week special. The Valley Staff felt much appreciated with all of the special notes, treats and special events!
Also, don’t forget to mark your calendars for Monday, May 29th. This is a non-school day for students and staff as we will be observing the Memorial Day Holiday. We will resume back to our regular schedule on Tuesday, May 30th.

That's all for this week. Thank you for listening and have a great evening!
 
Español:

Buenas tardes familias de Valley,

Es el director, Ricardo Ceceña llamándoles con las noticias de la siguiente  semana.

Me gustaría el aprovechar este momento para agradecerles su ayuda al hacer esta semana de apreciación al personal escolar una semana especial. ¡El personal escolar de Valley se sintió apreciado con todas las notas especiales, regalos y eventos especiales!

También no olvide el marcar su calendarios el lunes, 29 de mayo es un día feriado por la celebración del Día de los Caídos en Guerra. Regresaremos a clases el martes, 30 de mayo.

Es todo por esta semana. ¡Qué tengan una tarde placentera!

 
 

 
 




     

 

 

 

The Poway Unified School District (PUSD) is an equal opportunity employer/program and is committed to an active Nondiscrimination Program. PUSD prohibits discrimination, harassment, intimidation, and bullying based on actual or perceived ancestry, age, color, disability, gender, gender identity, gender expression, nationality, race or ethnicity, religion, sex, sexual orientation, or association with a person or a group with one or more of these actual or perceived characteristics. For more information, please contact the Title IX/Equity Compliance Officer, Associate Superintendent of Personnel Support Services, Poway Unified School District, 15250 Avenue of Science, San Diego, CA 92128-3406, 858-521-2800, extension 2761.

Poway Unified School District, 15250 Avenue of Science, San Diego, CA 92128-3406